Explanation

اردو زبان میں علاقہ رکھنا سے مراد تعلق رکھنا، نسبت ہونا، یا واسطہ ہونا ہے۔

اس کا مطلب ہے کہ کسی چیز، بات یا معاملے کے ساتھ کوئی لگاؤ یا جوڑ پایا جاتا ہو۔ 

Last updated 27-07-2026 by NA

Explanation

مٹھی گرم کرنامطلب: رشوت دینا یا مالی فائدہ پہنچا کر اپنا کام نکلوانا

استعمال: ناجائز یا جلد کام کرانے کے لیے پیسے دینے کے موقع پر بولا جاتا ہے

Additional information 

مٹی برباد کرنامطلب: کسی چیز کو خاک میں ملا دینا، نقصان پہنچانا یا برباد کر دینا

استعمال: محنت، وقت یا مال ضائع ہو جانے پر کہا جاتا ہے

Last updated 27-07-2026 by NA

Explanation

فاتحہ نہ درود، کھا گئے مردود کا مطلب ہے کسی شے کا ضائع ہو جانا ۔

یہ ایک مشہور اردو ضرب المثل ہے جو اس وقت بولی جاتی ہے جب کوئی چیز بالکل ضائع ہو جائے

چوری ہو جائے یا اس کا کوئی نام و نشان نہ رہے۔

Last updated 27-07-2026 by NA

Explanation

محاورہ مکمل ہے: بھائیوں کی لڑائی سے رشتہ نہیں ٹوٹتا، لاٹھی مارنے سے پانی جدا نہیں ہوتے

محاورے کا مطلب

آپس کے جھگڑے رشتوں کو ختم نہیں کرتے۔

خون کے رشتے ہمیشہ ایک رہتے ہیں۔

پانی پر لاٹھی مارنے سے وہ الگ نہیں ہوتا، ویسے ہی اپنوں میں دوری نہیں آتی۔

Last updated 27-07-2026 by NA

Explanation

بادام دکھانا محاورہ ہے جس کا مطلب کسی کو کسی چیز کا لالچ دینا یا ترغیب دینا ہے۔

یہ محاورہ کسی فائدے یا چیز کی طرف راغب کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Last verified on 28-07-2026